לכבוד יום השנה לג'ורג' אורוול – הצגות מיוחדות של "חוות החיות"!

צילום: ורדי מוסקוביץ"

ב-21 לינואר יצוין יום השנה למחבר הספרים "1984" ו"חוות החיות" שיצאו נגד כל דיקטטורה ורלוונטיים במיוחד למצב המשונה של ימינו ברחבי המערב, לכבוד זה יתקיימו בתל אביב ובירושלים, הצגות מיוחדות של המונודרמה לפי הסאטירה שלו, המדברת על איך המהפכה מנוצלת לא לידי שוויון, אלא משחקת לידי בעלי שררה חדשים.
יום שלישי, ה-16 בינואר, בקפה תיאטרון הקאמרי, תל אביב. בשעה 20:30
יום רביעי, ה-14 בפברואר, בקפה תיאטרון הקאמרי, תל אביב. בשעה 20:30
יום שני, ה-11 במרץ, תיאטרון ירושלים. בשעה 20:30

עד כמה ג'ורג' אורוול רלוונטי לימינו? לקראת יום השנה למותו: הצגת היחיד "חוות החיות", שדורגה בין עשר ההצגות המומלצות בתיאטרון לשנת 2010, חוזרת לבמות ותלווה בדיון סוער עם הקהל לאחריה.

הצגת היחיד 'חוות החיות' היא סאטירה חברתית-פוליטית. עיבוד לספרו הקלאסי של ג'ורג' אורוול, המגולל את סיפור המרד, העצמאות וההסתאבות השלטונית בחווה שבה השתחררו החיות מעולו של החוואי והנהיגו שלטון עצמי. הספר, שנכתב כאלגוריה למשטר הקומוניסטי בבריה"מ של שנות ה-50, הוא משל פוליטי בועט ורלוונטי על שכרון הכוח ופוטנציאל השחיתות שמביאה איתה השררה, ועל עוצמתה של תעמולה, על טשטוש הגבולות שבין האדם לחיה ועל חזון של שוויון בעולם שבו "כל החיות שוות אך חלק מהחיות שוות יותר".
מן הביקורת: · "חוות החיות " של ג'ורג' אורוול זוכה לעיבוד מפתיע…. שחקן וירטואוזי ….הצגת יחיד מרשימה. שי בר יעקב, ידיעות אחרונות

"חוות החיות היא הברקת תאטרון נדירה…ביצוע מעורר השראה…קסם מתחולל על הבמה" רון שוורץ, גלובס

“העיבוד החדש הוא לא פחות מהברקה גאונית חד פעמית של גיא מסטרסון)אריאנה מלמד, ויינטו

"חוות החיות" עלתה כבכורה במרכז הבמה בירושלים באולם ז'ראר בכר באפריל 2010
בהנהלת אורי אגוז והוצגה בהצלחה בשני פסטיבלים בחו"ל.
מחיר כרטיס: ת"א, 100 ₪. להזמנת כרטיסים בלינק: https://tinyurl.com/mudxb57y
ירושלים. 100 ₪. להזמנת כרטיסים: 02-5605755

טריילר: https://www.youtube.com/watch?v=HIulck6Er5w

עיבוד: גיא מסטרסון. תרגום: ד"ר שרון שתיל. בימוי רן ליאל שחף . מוסיקה : אפי שושני. משחק: ניר מנקי

השתוקקות לאהבה בירושלים ומחוצה לה‎

"המשורר והשירה/נעים במהופך./בזמן שהמשורר צעיר,/השירה מקומטת./בזמן שהמשורר/

הולך וטובע/במעמקי הזמן,/השירה מחפשת/דרכים להיוולד מחדש./מישהו אמר לי/שאני הולך ומשתבח/עם השנים/אך אני אינני./אני הולך ונעשה/לעפר פשוט/ואולי שירתי/מכה שורשים/ונעשית ירושלמית/כמו אבן." (אבי דבש – המשורר והשירה נעים במהופך)

ספר שיריו השני של אבי דבש חושף קול של אבי דבש אמין בפשטותו ובישירותו. השירים מביעים השתוקקות לאהבה בצד פחדים מפני ניכור ואכזבה. נופיה של ירושלים כמו מלווים את הספר ואת השירים. גם אם הטופוגרפיה של ירושלים לא נזכרת בכל שיר, השירים מתכתבים איתה.

Continue reading

שמחה מתוך תהומות היאוש ואיחוד הישראליות עם האוצרות היהודים

ההצגה " זה הרגע המאושר בחיי"  עוסקת במציאת השמחה הפנימית מתוך המשברים.

המחזה  מעלה את סיפורו של ליאור שי ז"ל, איש של אור וחיבורים  שנפטר לפני פחות משנה.

ליאור היה  יתום מגיל 3,  הלום קרב , שעבר מסעות רוחניים. ארגן מסיבות ענק בת"א, הקים מעגלי מתופפים כצעד להשכנת שלום באזורי לחימה  והמשיך כמפיץ  של  תורתו של רבי נחמן מברסלב  ממקום של שמחה פשוטה וחיבור אנושי, עד למחלתו הטראגית אותה קיבל באמונה גדולה.

תוך הטיפולים והמחלה היה נוהג להכריז מכל הלב : זה הרגע המאושר בחיי  .

יום שלישי, ה-6 בספטמבר במה 2 תיאטרון החאן, בשעה 21:00

 יום חמישי, ה-24 בנובמבר, במה 2 תיאטרון החאן בשעה 21:00

Continue reading

מלב החילוניות התל אביבית לבמה חרדית ירושלמית חדשה!‎

המחזה "התרת נדרים" הצגת יחיד חדשה בכיכובו מיכאל וייגל ("הפוך", "נפלו על הראש")  בבימויו של נבו קמחי ("בוקר טוב אדון פידלמן") הוא וידוי אישי עמוק מתוך החברה החרדית על המתח בין הצורך להודות בסוד שהודחק שנים ובין הצורך להגן על התדמית והמעמד.

יום ראשון, ה-4 בספטמבר במה 2 תיאטרון החאן, בשעה 21:00

יום חמישי, ה-10 בנובמבר, במה 2 תיאטרון החאן בשעה 21:00

Continue reading

לא השקה, אלא דיון ספרותי-פילוסופי על הבמה.

שחר גבאי, סופר ישראלי הנע בין ישראל, אירופה ואפריקה מגיע לבית אורי צבי-גרינברג בירושלים, לדיון על ספרו "סיפור" עם העורך, ד"ר אסיף רחמים ועם מירב סלהוב.

יום ב', ה-2 למאי, בית אורי צבי גרינברג, ירושלים. בשעה 20:30

Continue reading

להקת מחול חדשה בירושלים יצאה בקמפיין למען הקמת בי"ס למחול והעלאת המופע IN TIME OF PLAGUE

מיה פופובה, כוריאוגרפית שעלתה לישראל מרוסיה, הקימה בירושלים את קבוצת מחול המורכבת מרקדנים ואנשי ארט מרחבי העולם- רוסיה, אמריקה צרפת וישראל, שלכולם משותפת האהבה לעיר הקודש.  קבוצת המחול שלה, "Con-Calore" חוזרת אחרי משבר הקורונה ולקראת מופע חדש, פונה בבקשה לתמיכה במופע ובהקמת בי"ס למחול, ומציעה תשורות לציבור הרחב, כולל ארוחות, סדנאות, מופעים פרטיים ועוד…

Continue reading

הפרזיט – הצגה על מצב האמן

parasite picture10הפרזיט הוא קולאז' תיאטרלי רב-גוני העוסק בחיי האזרחים בברית המועצות הקומוניסטית. המופע משלב אלמנטים של תיאטרון חזותי ופרפורמנס ובנוי מטקסטים אישיים, ספרותיים ודוקומנטריים המעלים שאלות אודות חיי הפרט במקום בו המדינה היא מעל לכל.
יום ד', ה-13 באפריל: בית מזיא, ירושלים בשעה 21:00
יום ה', ה-14 באפריל: תיאטרון קרוב, תל אביב בשעה 20:00
יום ד', ה-20 באפריל: תיאטרון קרוב, תל אביב בשעה 20:00

Continue reading